Извините, регистрация закрыта. Возможно, на событие уже зарегистрировалось слишком много человек, либо истек срок регистрации. Подробности Вы можете узнать у организаторов события.
Этим мы и займемся сегодня вечером: наберемся смелость быть творческими. Будем искать вдохновение, импровизировать и говорить. Матьяс Уффер (полиглот из Швейцарии, специалист по риторике) поможет каждому раскрыть свои ораторские способности. Его метод прост: он задает вопросы и указывает путь вдохновения. C’est ce que nous allons faire ce soir: Oser d’être créatif. S’inspirer, improviser, parler. Matthias Uffer (Suisse polyglotte, spécialiste de rhétorique) vous aidera à découvrir votre capacité rhétorique. En posant des simples questions, il donne des pistes d’inspiration au locuteur, lui offre un cadre plus large ou il peut se libérer psychologiquement et ainsi libérer son discours.
Общение на иностранном языке включает в себя умение сконцентрироваться, слушать и понимать, что другие хотят сказать. И в тот момент, когда Вам самим предстоит что-то сказать, необходимо помнить о двух вещах:
(1) быть смелым. Да, нужно осмелиться заговорить. Не стесняться. Просто сказать что-то. Никто не ожидает философских пассажей, когда вы говорите на иностранном языке. Те, кто не говорят с ошибками, никогда не заговорят без ошибок. Застенчивость вам здесь не друг.
(2) Нужно немного творчества и изобретательности. Причина проста: у Вас не т запаса слов, которым владеет носитель (около 10 000 слов), но при некоторой находчивости Вы сможете выразить свою мысль и гораздо более меньшим количеством слов.
Inspiration et improvisation
Communiquer dans une langue étrangère signifie:
Pratiquer, se concentrer, écouter, deviner ce que les autres veulent dire.
Et au moment de parler soi-même il faut surtout deux choses:
-Un peu de courage. Oui, il faut oser. Ne pas se gêner. Simplement dire quelque-chose. Personne n’attend que vous soyez philosophes quand vous parlez en une langue étrangère. Ceux qui ne parlent jamais avec des fautes ne parleront jamais sans fautes. Ne soyons donc pas trop timides.
-Un peu de créativité. La raison est simple: Vous n’avez pas le vocabulaire actif d’un locuteur natif (environ 10’000 mots). Mais si vous êtes créatifs, vous allez pouvoir vous exprimer avec un vocabulaire bien plus petit, avec un peu plus de 100 mots.